Powiem Ci, że ja nie mam takich problemów na żadnej przeglądarce (Chrome, Firefox, IE, Opera). Jest idealnie wypozycjonowany. istnieje jeszcze inna opcja. Prawym > Zbadaj element i w pierwszej klasie (general chyba) możesz sobie kursor wyłączyć i zobaczyć gdzie on faktycznie jest. Miło by było jak by jeszcze kto inny spojrzał, bo jak ten problem będzie się powtarzał, to albo zmodyfikuję tego mojego MODa, albo go wyłączę.

Sprawdź jeszcze raz.
@EDIT.
Widzę tam, że masz &bull zamiast kropek. Zreinstaluj Chrome'a, to powinno działać
